LOS MAESTROS CANTORES DE NUREMBERG

STAATSOPERA DE HAMBURGO, JULIO 2005
John Treleaven vuelve a dar brillantez a esta ya la 18 función como Walther von Stolzing. U autentico representante del belcanto que también en el ámbito dramático guardaba siempre un canto cultivado. Su trabajo como actor y su dicción son impresionantes. Treleaven es maestro cantor y caballero Von Stolzing, él conoce muy bien las intenciones de Wagner. El que puede cantar tan fácil y con unos agudos tan pletóricos la canción premiada del 3º acto, tiene que tener una técnica perfecta.
Der Neue Merker
Festivales de opera de Munich 2002
El inspirado John Treleaven... un cantante extraordinario. Para la casa principal este tenor dramático como aspirante a la mano y al corazón de Evchen ha sido la elección justa. Ni habían problemas con los agudos, ni los graves ni con la capacidad de resistencia que podían enturbiar el placer de escuchar, la voz es agradable, clara y bien enfocada y su esfuerzo por los legatos hacía que los brillantes y largos sonidos sin vibrato sonaban aún más vencedores.
Der Neue Merker
El Stolzing de John Treleaven convencía por su entonación segura y su fuerza.

Oberbayerisches Volksblatt

HAMBURG - NOVEMBER 2002

 

John Treleaven se presenta ("Am stillen Herd") como magnífico discípulo de su maestro Walther von der Vogelweide- con un sonido limpio, cantabile y vibrante... el cantante que solventa soberanamente este papel tan difícil por su tesitura aguda.
Opernwelt
John Treleaven que en Hamburgo ya ha interpretado los papeles de Lohengrin, Max, Tannhäuser y Paul Ackermann ("Mahagonny") cantó excelente y con buena dicción. Cantó un Stolzing heroico con grandes reservas de fuerza y enérgica actuación.
Der Neue Merker
El hidalgo Stolzing, John Treleaven lleno de energía, convenció desde el principio.
Hamburger Abendblatt
John Treleaven cantó con voz cautivadora e incansable, refrescante y espontáneo el papel de Walther y dio al personaje un increíble fuego poético. Como uno de nuestros cantantes habituales en la English National Opera y los demás teatros regionales Treleaven se ha elaborado una carrera internacional como uno de los mejores tenores wagnerianos.
Independent
Stolzing (con una voz de timbre noble: John Treleaven) apareció evocando el autorretrato de Dürer.
Westdeutsche Allgemeine Zeitung

El canto de Walther en la voz de Treleaven fue excelente con una línea lírica y limpia.

Musical Opinion
John Treleaven actuó magistralmente con seguros agudos y voz ductil. Cuando el papel lo requería, dispuso de una fuerza vocal respetable que relucía sin forzar. No le resultó difícil mostrar una buena presencia escénica, facilitado por el director de escena.
Neues Deutschland
.....mientras con John Treleaven sube un Stolzing de categoría: un timbre flexible que recuerda un poco al joven Pavarotti, con una fuerza disciplinada domina sin problema tambien el "Preislied", - la canción premiada.
Junge Freiheit
John Treleaven, conquistó con su voz diáfana, buen gusto y una proyección impecable.
Nordbayerischer Kurier
Con su voz brillante y lírica, nos sorprendió John Treleaven en el papel de Walther.
Opera Actual
John Treleaven destacó magistralmente durante toda la función por su hermosa voz lírica y su timbre perfecto.
Operayre
...después del "Preislied", la canción premiada, que Treleaven cantó con brillo heroico.

Osnabrücker Zeitung