Placido Domingo, Linda Watson und John Treleaven in Los Angeles